紺岳山（原州）

韓国語名감악산(원주)

韓国語から機械翻訳しました。原文を見る

柿岳山は海抜945mの岩山で、原州市新林面、忠北済川市鳳陽邑境界に位置する景色が美しい山だ。春には野生の花、夏には涼しい渓谷、秋には紅葉と冬には雪に覆われた雪山や雪花が見られ、四季折々の山地として適しています。山火事の注意期間には、山火事防止のために入山が統制されるので、山行の前にあらかじめ調べておくのが良い。
柿岳山を登る登山路は渓谷コースと稜線コースがあり、最も一般的な登山コースは柿岳山駐車場から稜線コースで始まり、原州の頂上を回って済川の頂上に着いた後、白蓮寺を経て渓谷コースに乗って再び沙楽山駐車場に回帰するコースだ。総距離6.4kmで3時間30分かかる。
渓谷コースは軽い山行を楽しむのに良いです。年中開放されており、尾根コースは頂上席まで上がるのに時間が短いのに対し、急でロープや岩盤山行なので山行時に格別の注意が必要だ。谷のコースは緩やかな代わりに少し時間がかかります。上がる道は険しいが、視界が目詰まりなく遠く遠周市内の姿を一目で見ることができる。
この他にも最短コースがある。最短コースの場合、白蓮寺から出発して頂上（945m）に達する原点回帰コースで、距離は往復1キロほどで40分かかります。