수졸당
Traducción en curso: de momento se muestra el original en coreano.
1970년대 안동댐이 완공되면서 수몰 위기에 놓인 수졸당은 지금의 자리로 옮기며 일부 모습이 달라졌다. 주변의 자연을 해치지 않고 조화롭게 공존하기 위함이었다. * 17세기에 지어진 본채 수졸당은 본채, 정자, 재사(별채), 사당으로 이루어져 있다. 17세기에 지어진 것으로 추정된 본채는 수졸당을 지을 당시 그 자리에 있던 싸리나무를 베어 대들보로 만들었다고 하는데, 다른 고택과 비교했을 때 크고 웅장하다는 특징이 있다. 18세기에 지어진 재사(별채)는 숙소로 운영되는 공간인데, 건립 당시의 평면구조와 구조양식의 변화 없이 옛 양식을 잘 보존하고 있어 그 의미가 크다.
* El anexo, de estructura en forma de ‘ㅁ’ con habitaciones pulcramente ordenadas, tiene 4 habitaciones —Seonhaengsil, Gaeonsil, Myeongsimsil e Ipgyosil— y se gestiona como habitaciones de 2~4 personas. Mientras el exterior del edificio deja sentir el paso del tiempo, las habitaciones del interior están pulcramente ordenadas. Si descansa en la veranda de madera que se ve al abrir la puerta, podrá sentir la grandeza propia de una casa antigua. * La mejor forma de apreciar plenamente el encanto de Sujoldang, que sirve Andong Geonjin-guksu como deseo de larga vida, es pasar una noche y comer la comida especial que solo se puede probar aquí. El plato más famoso es el Andong Geonjin-guksu, que antiguamente se servía mucho a los invitados en verano en las casas de los yangban.
고소하고 담백한 맛이 특징이며, 만수무강을 기원하는 음식이라는 뜻도 가지고 있다. * 수졸당과 역사 여행 수졸당은 안동에서 태어난 퇴계 이황 선생과 연이 닿은 공간으로, 그의 셋째 손자인 동암 이영도가 분가하여 세를 준 집이다. 수졸당 인근에는 퇴계 선생의 묘소와 이육사 문학관, 도산서원 등 역사적 의미가 깊은 명소들이 있다.
Reseñas de visitantes 0
Aún no hay reseñas. Deja la primera y gana la insignia «Pionero»
Regístrate y escribe reseñas para acumular niveles, insignias y emblemas. Basta con elegir las estrellas, y no pedimos tu correo electrónico.
Vídeos de este lugar
Material de viaje: ciudad de Andong
Todas las guías →- e-book