Ir al contenido
🗺️K-Traveler
Vídeos Lugares Festivales Guías Ranking
Entrar
ESElegir idioma (actual: Español)▾
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Tiếng Việt
  • ภาษาไทย
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Монгол
  • Русский
  • Français
  • Deutsch
  • Español

Condiciones de uso

Fecha de entrada en vigor 2026-10-15

Este documento es una traducción del original en coreano. En caso de discrepancia, prevalece el original en coreano. Ver original en coreano

Estas condiciones establecen los términos de uso del sitio web K-Traveler (https://www.k-traveler.com) y de la aplicación móvil (en adelante, el «Servicio») que ofrece K-Traveler (en adelante, el «Operador»).

Contenido
  1. Artículo 1 (Objeto)
  2. Artículo 2 (Contenido del Servicio)
  3. Artículo 3 (Efecto y modificación de las condiciones)
  4. Artículo 4 (Registro)
  5. Artículo 5 (Eliminación de la cuenta)
  6. Artículo 6 (Reseñas y publicaciones)
  7. Artículo 7 (Conductas prohibidas)
  8. Artículo 8 (Servicio basado en la ubicación)
  9. Artículo 9 (Datos abiertos y traducción)
  10. Artículo 10 (Publicidad)
  11. Artículo 11 (Modificación e interrupción del Servicio)
  12. Artículo 12 (Límite de responsabilidad)
  13. Artículo 13 (Resolución de conflictos y jurisdicción)

Artículo 1 (Objeto)

El objeto de estas condiciones es establecer los derechos y obligaciones entre el Operador y los usuarios, así como el procedimiento de uso del Servicio.

Artículo 2 (Contenido del Servicio)

  • Información sobre lugares turísticos, festivales y vídeos turísticos que la Organización de Turismo de Corea ha abierto en el portal de datos abiertos (data.go.kr), y presentación de las guías oficiales
  • Traducción automática multilingüe de los datos abiertos
  • Reseñas de los miembros (estrellas y texto), niveles e insignias
  • Generación de guías por lugar en PDF y DOCX
  • Búsqueda de lugares turísticos cercanos en la aplicación (si se permite la ubicación) y notificaciones

El Servicio es gratuito y la aplicación puede mostrar anuncios.

Artículo 3 (Efecto y modificación de las condiciones)

Estas condiciones surten efecto al publicarse en la pantalla del Servicio. Si se modifican, lo anunciaremos 7 días antes de su entrada en vigor (30 días antes si perjudican a los usuarios); si no está de acuerdo con las condiciones modificadas, puede eliminar su cuenta.

Artículo 4 (Registro)

  • Puede registrarse eligiendo un nombre de usuario, un apodo y una contraseña, o con una cuenta de Google o Apple.
  • Solo pueden registrarse personas de 14 años o más.
  • No se permiten apodos que usen datos de otras personas o que suplanten al Operador.
  • Si se registra con un nombre de usuario sin indicar correo electrónico, no podrá recuperar la contraseña si la olvida.

Artículo 5 (Eliminación de la cuenta)

El miembro puede eliminar su cuenta en cualquier momento en «Mi perfil» de la aplicación o del sitio web. Al eliminarla, la cuenta, las reseñas, la experiencia y las insignias se borran de inmediato y no se pueden recuperar. Cómo hacerlo: https://www.k-traveler.com/account-delete

Artículo 6 (Reseñas y publicaciones)

  • Los derechos de autor de una reseña pertenecen al miembro que la escribió. El miembro permite al Operador mostrar la reseña en el Servicio y usarla para calcular niveles y clasificaciones.
  • No se pueden publicar insultos, discurso de odio, publicidad, datos personales, contenido que infrinja derechos de autor ni información falsa.
  • Una reseña denunciada 3 veces se oculta automáticamente, y el Operador puede ocultar o eliminar las reseñas que incumplan las normas.

Artículo 7 (Conductas prohibidas)

  • Extraer el Servicio de forma masiva con herramientas automatizadas o sobrecargar en exceso los servidores
  • Usar la cuenta de otro miembro u obtener niveles o insignias de forma fraudulenta
  • Obstaculizar el funcionamiento normal del Servicio

Si se incumple, se podrá restringir el uso o suspender la cuenta.

Artículo 8 (Servicio basado en la ubicación)

  • La aplicación busca y muestra los lugares turísticos cercanos usando la ubicación del dispositivo solo si el usuario la ha permitido. Los datos de ubicación se usan únicamente con este fin y no se guardan.
  • El usuario puede retirar en cualquier momento su consentimiento para el uso de la ubicación en los ajustes del dispositivo.
  • Los menores de 14 años no pueden registrarse como miembros. Los tutores legales de niños de 8 años o menos y de personas equivalentes pueden ejercer en su nombre los derechos relativos al uso de sus datos de ubicación.
  • Responsable de la gestión de los datos de ubicación: K-Traveler ([email protected])

Artículo 9 (Datos abiertos y traducción)

  • Los derechos de autor de la información turística y de los vídeos pertenecen a la Organización de Turismo de Corea y a los demás organismos que los facilitan; se usan bajo la condición «Tipo 1 (atribución de la fuente)» de la licencia Kogl (Korea Open Government License).
  • La información turística en idiomas extranjeros es una traducción automática del texto original en coreano y puede contener errores. Compruebe los datos importantes, como horarios y precios, con el original y en el lugar.
  • Los datos de los organismos de origen pueden cambiar o reflejarse con retraso, y el Operador no garantiza su exactitud.

Artículo 10 (Publicidad)

La aplicación puede mostrar anuncios de Google AdMob. Las transacciones con otros sitios o productos a los que lleve un anuncio son un asunto entre el usuario y el anunciante correspondiente, y el Operador no se hace responsable de ellas.

Artículo 11 (Modificación e interrupción del Servicio)

El Operador puede modificar el contenido del Servicio e interrumpirlo temporal o definitivamente por mantenimiento, fallos, cese del suministro de datos abiertos, etc. Si la interrupción es definitiva, lo avisaremos con 30 días de antelación.

Artículo 12 (Límite de responsabilidad)

El Servicio se ofrece de forma gratuita y, salvo dolo o negligencia grave, el Operador no responde de los daños derivados del uso del Servicio ni de errores en la información. La seguridad y el itinerario durante el viaje deben comprobarlos los propios usuarios.

Artículo 13 (Resolución de conflictos y jurisdicción)

Estas condiciones se rigen por la ley de la República de Corea y los conflictos se tratarán primero de común acuerdo por correo electrónico en [email protected]. Si es necesario acudir a juicio, será competente el tribunal que determine el Código de Procedimiento Civil. Si la versión en un idioma extranjero difiere de la versión en coreano, prevalece la versión en coreano.

Fuente de vídeos e información: Servicio de vídeos turísticos de la KTO · Servicio de información turística en coreano (TourAPI 4.0) (Portal de Datos Públicos, KOGL tipo 1 – con atribución). Los derechos pertenecen a la Organización de Turismo de Corea; este sitio los usa citando la fuente.

Los nombres, descripciones y demás datos públicos están traducidos automáticamente del coreano. Consulta el original para los detalles exactos.

Política de privacidad · Condiciones de uso · Acerca de · Guías y mapas · Ranking de viajeros

한국어English日本語简体中文繁體中文Tiếng ViệtภาษาไทยBahasa IndonesiaBahasa MelayuМонголРусскийFrançaisDeutschEspañol

© 2026 k-traveler.com