Prasasti Cheokju Donghae dan Pyeongsutochan Samcheok

Nama Korea삼척 척주동해비 및 평수토찬비

Diterjemahkan mesin dari bahasa Korea. Lihat teks asli

Ini adalah prasasti kedua yang berkaitan dengan Heo Mok (1595-1682), yang menjabat sebagai Samcheok Busa pada tahun kedua pemerintahan Raja Hyeonjong (1661). Heo Mok dikatakan telah mengembangkan Neo-Konfusianisme, mengabdikan dirinya untuk mempelajari murid-muridnya dan kitab suci, dan sangat menonjol dalam studi ritual. Cheokju Donghaebi terletak di Gunung Yukhyangsan di Jeongsang-ri. Awalnya didirikan di Mallido di depan Jeongnajin, bangunan ini dipindahkan ke sini pada tahun ke-36 pemerintahan Raja Sukjong (1710) ketika bangunan tersebut rusak karena hujan. Saat itu, ombak di kawasan itu sangat kencang hingga air laut mencapai desa tersebut dan banjir menyebabkan kerugian parah bagi warga. Heo Mok yang merasa kasihan dengan hal ini, menulis teks misterius dengan tangannya sendiri, mengukir prasasti dengan tulisan tangan yang unik, dan mendirikan monumen ini. Ajaibnya, laut konon menjadi tenang dan kerugian yang dialami warga pun hilang. Disebut juga Toejobi karena kalimatnya yang misterius dan memiliki kemampuan tolak menolak, bahkan lebih terkenal lagi karena kaligrafi aneh Heo Mok yang konon merupakan ahli kaligrafi nomor satu di Timur. Pyeongsu Tochanbi terletak agak jauh dari Cheokju Donghaebi dan didirikan dengan arti yang sama dengan Donghaebi. Heo Mok telah mengukir sebagian dari Monumen Jeonjeon yang ditulis oleh Kaisar Wu dari Hyeongsan di Tiongkok pada papan kayu dan menyimpannya, dan pada tahun ke-8 pemerintahan Raja Gojong (1904), pengukir Kang Hong-dae dan Gubernur Kabupaten Samcheok Jeong Un-seok mengukirnya menjadi batu atas perintah raja. Bagian depan diukir dengan Daehanpyeongsu Tochanbi dalam aksara Haeseo, dan di bagian samping terdapat catatan pemindahan dan pendirian monumen pada tahun ke-41 pemerintahan Raja Gojong (1904), dan di bagian belakang terdapat tulisan di batu nisan sepanjang 48 karakter dalam bahasa Jeonseo.

Detail

Biaya masuk
Gratis
Toilet
Tidak ada

Ulasan pengunjung 0

Belum ada ulasan. Jadilah yang pertama dan dapatkan lencana “Perintis”

Daftar dan tulis ulasan untuk mengumpulkan level, lencana, dan ikon pencapaian. Cukup pilih bintang saja, dan kami tidak meminta email.

Video tempat ini

Bahan wisata Samcheok

Semua panduan →