ศาลาฮวาซอกจอง

ชื่อภาษาเกาหลี화석정

แปลด้วยเครื่องจากภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ

คย็องกี สถานที่ 🏯 การท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ เข้าถึงง่าย

สอบถาม: ฝ่ายวัฒนธรรมและศิลปะ ศาลากลางเมืองพาจู 031-940-5831
เวลาทำการ: เปิดตลอดเวลา
วันหยุด: เปิดตลอดทั้งปี
ที่จอดรถ: มีให้บริการ

เป็นศาลาสไตล์โชซอนที่ตั้งอยู่บนหน้าผาริมแม่น้ำอิมจินกังในยูลกกรี มีห้องด้านหน้าสามห้องและห้องด้านข้างสองห้อง และมีหลังคาทรงปั้นหยาพร้อมชายคาคู่ หากคุณยืนอยู่ที่ศาลา คุณสามารถมองเห็นแม่น้ำอิมจินกังที่ไหลอยู่ด้านล่าง และหากคุณพิงราวบันได คุณจะเห็นภูเขาซัมกักซานในกรุงโซลและภูเขาโอกวันซานในแกซองในระยะไกล
มันถูกสร้างขึ้นในปีที่ 25 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าเซจง (ค.ศ. 1443) โดยลี มยองซิน ปู่ทวดคนที่ 5 ของยูลกก ยีที่ 1 ในปีที่ 9 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าซองจง (ค.ศ. 1478) ปู่ทวดของยูลก๊ก อี อุย-ซ็อก ได้ซ่อมแซมมัน และมงกัม ลี ซุก-ฮัม ตั้งชื่อให้ว่าฮวาซองจอง ว่ากันว่าถูกสร้างขึ้น ตามบันทึกเกี่ยวกับศาลา ว่ากันว่าศาลานี้ตั้งชื่อตาม "หินดอกไม้" ที่เห็นในคำจารึกของ Pyeongcheonjang (ทิวทัศน์ว่ากันว่าสวยงามมาก) ซึ่งเป็นบ้านพักของนายกรัฐมนตรี Lee Deok-yu (李德裕) ในสมัยราชวงศ์ถัง หลังจากนั้นลียี่ (李珥) ได้ซ่อมแซมอีกครั้งและมาเยือนสถานที่แห่งนี้ทุกครั้งที่เขามีเวลาว่าง หลังจากลาออกจากตำแหน่งราชการ ว่ากันว่าเขาใช้เวลาที่เหลือที่นี่เพื่อพูดคุยเรื่องบทกวีและเรียนรู้กับนักเรียนของเขา นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่ทูตจีน ฮวาง ฮงฮอน ซึ่งหลงใหลในการเรียนของเขาในขณะนั้น มาที่นี่เพื่อท่องบทกวีและเพลิดเพลินกับธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงในเรื่องที่กษัตริย์ซอนโจซึ่งไม่ยอมรับคำอุทธรณ์ของลีที่ 1 ซึ่งยืนกรานให้มีกองทัพที่แข็งแกร่ง 100,000 นายเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกรานของญี่ปุ่น ทรงเผาศาลาหลังนี้และจุดไฟเมื่อข้ามแม่น้ำกลางดึกขณะลี้ภัยในอุยจูระหว่างที่ญี่ปุ่นรุกรานเกาหลี
หลังจากนั้นเหลือเพียงพื้นที่ว่างประมาณ 80 ปี ในปี 1673 (ปีที่ 14 ของการครองราชย์ของกษัตริย์ฮยอนจง) หลานชายของ Lee I Lee Hu-ji และ Lee Hu-bang ได้บูรณะ แต่ถูกทำลายอีกครั้งในช่วงสงครามเกาหลีในปี 1950 ศาลาหลังปัจจุบันได้รับการบูรณะในปี 1966 โดยนักวิชาการขงจื๊อในเมือง Paju, Gyeonggi-do และในปี 1973 ได้รับการตกแต่งและบริเวณโดยรอบได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการชำระล้างซากศพของยูลก๊กและชิน ซาอิมดังของรัฐบาล ที่ด้านหน้าของอาคารแขวนป้ายที่มีคำว่า 'หินดอกไม้' เขียนโดยอดีตประธานาธิบดี Park Chung-hee และด้านในมี 'Palsebushi (八歲賦詩)' เขียนโดย Lee I ที่ Hwaseokjeong เมื่อเขาอายุ 8 ขวบ