ศิลาจารึกชิลลาที่บงพยองรี อุลจิน

ชื่อภาษาเกาหลี울진 봉평리 신라비

แปลด้วยเครื่องจากภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ

สอบถาม
สำนักงานวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอุลจินเคาน์ตี้ 054-789-6923
เวลาทำการ
10:00–18:00 (ปิดรับเข้า 17:00)
วันหยุด
ทุกวันจันทร์ (แต่หากวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะหยุดวันถัดไป) / วันหยุดชดเชย / 1 มกราคม / วันหยุดตรุษจีนและวันชูซ็อก
ที่จอดรถ
มีให้บริการ

Silla Stele ใน Bongpyeong-ri, Uljin เป็นอนุสาวรีย์จากราชวงศ์ Silla ในสมัยสามก๊ก ชาวบ้านค้นพบและรายงานเรื่องนี้เมื่อปี พ.ศ. 2531 หลังจากปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลเป็นเวลา 2-3 เดือน เนื่องจากงานดินในนาข้าวในบงพยองรี เนื่องจากถูกฝังไว้ใต้ดินเป็นเวลานานจึงไม่อยู่ในสภาพที่ดีแต่ยังคงรูปแบบดั้งเดิมไว้ได้เป็นอย่างดี ขนาดของอนุสาวรีย์คือยาว 204 ซม. ด้านบน 32 ซม. และด้านล่าง 54.5 ซม. ของตัวอักษรแกะสลัก แม้ว่าจะมีขนาดเล็ก แต่รูปร่างของมันแสดงให้เห็นลักษณะแบบ Goguryeo คล้ายกับอนุสาวรีย์ Queen Gwanggaeto ที่สร้างขึ้นในปีที่สองของกษัตริย์ Jangsu แห่ง Goguryeo (414) ศิลาทำจากหินธรรมชาติโดยไม่มีการตัดแต่งใด ๆ และรูปร่างโดยรวมใกล้เคียงกับสี่เหลี่ยมคางหมู อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเมื่อศิลาก้าวเข้าสู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สันนิษฐานว่าสร้างขึ้นในปีที่ 11 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าเบโอเปียง (ค.ศ. 524) และเป็นวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่ช่วยให้เราได้มองแง่มุมต่างๆ ของสังคมชิลลาโดยรวมใหม่ นอกจากนี้ยังให้เบาะแสเพื่อทำความเข้าใจการประกาศใช้กฎหมาย การดำเนินการตามระบบหกทศวรรษ และสถานะที่แท้จริงของพระราชอำนาจในรัชสมัยของกษัตริย์เบือฮึง จารึกไว้ด้านเดียวและมีอักขระประมาณ 400 ตัว การเขียนเป็นแบบแฮซอ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากราชวงศ์เหนือในช่วงราชวงศ์เหนือและใต้ของจีน แต่ยังแสดงให้เห็นลักษณะของอักษรศิลป์เย่ด้วย เนื้อหาเข้าใจยากเพราะใช้รูปแบบการเขียนแบบชิลลาที่เป็นเอกลักษณ์มากกว่าตัวอักษรจีนทั่วไป แต่สามารถเดาโครงร่างโดยรวมได้ โครงเรื่องพื้นฐานคือเมื่อภูมิภาค Uljin เข้าสู่ดินแดนของ Silla และการกบฏของผู้อยู่อาศัยก็ปะทุขึ้น Silla ได้จัดการประชุมของรัฐมนตรีทั้งหกคน ส่งชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งมาลงโทษพวกเขา และสร้างอนุสาวรีย์เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาสู้รบอีกครั้ง ศิลานี้มีคุณค่าอย่างยิ่งในฐานะวัสดุทางประวัติศาสตร์ รวมถึงบันทึกของ Samguk sagi (ประวัติศาสตร์ของสามก๊ก) เกี่ยวกับการดำเนินการของระบบหกเพื่อนใน Silla และการประกาศใช้กฎของกษัตริย์ Beopheung

รายละเอียด

ค่าเข้าชม
ฟรี
ค่าจอดรถ
ฟรี
ห้องน้ำ
มี

ข้อมูลเที่ยวแบบเข้าถึงง่าย

แปลด้วยเครื่องจากภาษาเกาหลี

การเคลื่อนไหว

ที่จอดรถ
มีที่จอดรถสำหรับผู้พิการ (3 คัน) (สิ่งอำนวยความสะดวกปลอดสิ่งกีดขวาง)
ทางเข้าถึง
มีทางลาดไปยังทางเข้า
ทางเข้าออก
ทางเข้าหลักมีทางลาด รถเข็นเข้าถึงได้ (ประตูเปิดมือ)
ห้องน้ำ
มีห้องน้ำสำหรับผู้พิการ

การมองเห็น

ทางเดินอักษรเบรลล์
มีทางเดินนำทางสำหรับผู้พิการทางสายตา_สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการทางสายตา
โบรชัวร์อักษรเบรลล์
มีป้ายข้อมูลอักษรเบรลล์

การได้ยิน

วิดีโอไกด์พร้อมคำบรรยาย
มีวิดีโอคำอธิบายคำบรรยาย
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ
มีไฟเตือน_สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน

รีวิวจากผู้มาเยือน 0

ยังไม่มีรีวิว เขียนรีวิวแรกเพื่อรับเหรียญ “ผู้บุกเบิก”

สมัครสมาชิกและเขียนรีวิวเพื่อสะสมเลเวล เหรียญตรา และตรารับรอง เลือกแค่ดาวก็ได้ และเราไม่เก็บอีเมล

วิดีโอของที่นี่

ข้อมูลท่องเที่ยวอำเภออุลจิน

คู่มือทั้งหมด →