Yeonghwewon (Sukheon Hwang Gwi-bi) et Sunginwon (Yi Jin), Séoul

Traduction en cours — le texte coréen original s’affiche pour l’instant.

영휘원은 대한제국 고종황제의 후궁인 순헌황귀비 엄씨의 무덤이고, 숭인원은 대한제국 마지막 황태자인 의민황태자의 첫째 아들 이진 원손의 무덤이다. 엄씨의 위패는 현재 종로구 궁정동에 있는 칠궁에 모셔져 있다.
순헌황귀비 엄씨(1854~1911)는 엄진삼의 장녀로 8살에 입궐하여 명성황후의 시위 상궁이 되었다가, 1897년 영친왕을 낳아 고종의 후궁이 되었다. 1903년 황귀비로 책봉되고 경선궁에 살았다. 황귀비는 여성의 신교육을 위해 진명여학교와 숙명여학교를 설립하였고 양정학교가 재정난을 겪자 땅 200만 평과 내탕금을 기증하는 등 나라를 짊어지고 나갈 인재를 키우는 데 큰 역할을 하였다. 경술국치 후 1911년 덕수궁 즉조당에서 세상을 떠났다. 신주는 덕안궁에 모셨고 이후 덕안궁은 육상궁 경내로 옮겨졌다. 의민황태자의 첫째 아들 이진 원손(1921~1922)은 영친왕와 황태자비 이씨의 첫째 아들로 일본에서 태어났다. 이듬해에 영친왕 내외와 함께 잠시 귀국하였으나 일본으로 돌아가기 하루 전 덕수궁 석조전에서 급사하였다. 순종황제가 원손의 죽음을 애석하게 여겨 후하게 장례를 치르도록 명을 내려, 현재의 자리에 무덤을 조성하였다. 영휘원은 조선시대의 원소 제도에 맞게 조성하여 홍살문, 정자각, 비각을 세웠고 원침에는 호석을 둘렀다. 숭인원은 영휘원과 비슷하게 조성하였으나 원침에 호석과 석양을 생략하고 석물과 봉분의 크기도 다른 원에 비해 작게 조성하였다.

Détails

Frais d'entrée
- Adultes 1 000 wons
- 외국인 1,000원
- Habitants locaux 500 wons
※ Entrée gratuite pour : les jeunes de 24 ans et moins / les personnes de 65 ans et plus / les personnes handicapées / les personnes ayant rendu service à la nation
Toilettes
Oui

Informations sur l’accessibilité

Traduit automatiquement du coréen.

Mobilité

Parking
장애인 주차장 있음(2대,영휘원주차장)_무장애 편의시설
Fauteuils roulants
Location possible
Toilettes
Toilettes accessibles aux personnes handicapées disponibles (toilettes publiques)

Avis des visiteurs 0

Aucun avis. Laissez le premier et gagnez le badge « Pionnier »

Inscrivez-vous et écrivez des avis pour gagner des niveaux, des badges et des emblèmes. Une simple note en étoiles suffit, et nous ne demandons pas votre e-mail.

Ressources : Dongdaemun-gu

Tous les guides →