(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
(nouvelle fenêtre)
Forêt brise-lames des pêcheurs de Mulgeon-ri, Namhae
Traduction en cours — le texte coréen original s’affiche pour l’instant.
La forêt brise-lames (bangjorim) est une forêt artificielle créée pour empêcher le débordement de l'eau de mer et protéger les terres agricoles et les villages, tandis que la forêt à poissons (eobulim) crée un environnement propice aux poissons pour attirer les bancs. Le Bangjo Eobulim de Mulgeon-ri à Namhae a été créé au XVIIe siècle et remplit les deux rôles, d'où son nom de « Bangjo Eobulim ».
Cette forêt mesure 750 m de long sur environ 40 m de large, et les arbres atteignent généralement 10 à 15 m de haut. Elle est principalement composée de feuillus caducs tels que Celtis sinensis, Aphananthe aspera, Ulmus parvifolia, Cornus walteri, Quercus acutissima, Zelkova serrata, Chionanthus retusus et Sapindus mukorossi, ainsi que du Machilus thunbergii, un arbre à feuilles persistantes.
19세기 말에 숲에 있는 나무 일부를 베어냈다가 그해 폭풍으로 마을이 큰 피해를 입었다. 그래서 이 숲을 해치면 마을이 망한다라는 말이 전해 내려왔고, 마을 사람들은 숲의 나무를 베면 벌금을 내기로 약속하며 숲을 지켜 왔다고 한다. 그 덕분에 1933년 큰 폭풍이 닥쳤을 때 이곳의 피해는 이웃 마을에 비해 아주 적었고, 이후 마을 사람들은 더욱 열심히 숲을 지키게 되었다.
Aujourd'hui encore, les villageois vénèrent le plus grand Chionanthus retusus de la forêt comme divinité protectrice du village et célèbrent chaque année, le 15e jour du 10e mois lunaire, un rituel pour prier pour la paix du village.
Détails
- Frais d'entrée
- Gratuit
Avis des visiteurs 0
Aucun avis. Laissez le premier et gagnez le badge « Pionnier »
Inscrivez-vous et écrivez des avis pour gagner des niveaux, des badges et des emblèmes. Une simple note en étoiles suffit, et nous ne demandons pas votre e-mail.
Vidéos de ce lieu
Ressources : Comté de Namhae
Tous les guides →- CarteCarte touristique du district de Namhae, Gyeongsangnam-do
- GuidesRencontrer l'Europe à Namhae
- GuidesMagazine Namhae & Europe
- GuidesMaintenant ici 愛 Namhae