อนุสาวรีย์ชวีบยองโจฮยอง

ศิลาจารึกอนุสรณ์นี้สร้างขึ้นเพื่อเชิดชูผลงานของโจฮยอง ขุนนางฝ่ายบุ๋นสมัยโชซอน ตั้งอยู่ในสวนเด็กโจฮยอง แขวงบีอา เขตกวางซาน นครพิเศษรวมชอนนัม-กวางจู "ยูฮอบี" คือศิลาที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงร่องรอยของปราชญ์ในอดีต ศิลาชวีบยองโจฮยองยูฮอบีสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1873 (ปีที่ 10 ในรัชสมัยพระเจ้าโกจง) โดยโจอุนฮัน ทายาทรุ่นที่ 6 ของโจฮยอง ซึ่งมารับตำแหน่งผู้ว่าการ เพื่อรำลึกถึงโจฮยอง (ค.ศ. 1606–1679) บรรพบุรุษของตน ณ สถานที่เดิมที่โจฮยองถือกำเนิด
ศิลาจารึกนี้สลักทั้งหลังคาและตัวศิลาจากหินแกรนิตแผ่นเดียว ส่วนฐานเป็นหินอีกก้อนหนึ่ง จุดเด่นคือมีรูปแบบแนวนอนที่กว้างกว่าสูง โดยศิลามีความสูงรวม 95 ซม. กว้าง 120 ซม. หนา 28 ซม. และข้อความจารึก 346 ตัวอักษรเป็นการสลักลึกลงในเนื้อหิน
ปัจจุบันศิลาจารึกอนุสรณ์ถูกย้ายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 50 เมตรจากที่ตั้งเดิม เพราะการพัฒนาที่ดินเพื่อสร้างที่อยู่อาศัย

* โจฮยองในบันทึก 'บูซังอิลกี' เอกสารสำคัญด้านประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์เกาหลี–ญี่ปุ่น
조형(1606∼1679년)은 조선시대 현종 때의 문신으로 자는 군헌, 호는 취병이며 본관은 풍양이다. 1630년(인조 8년) 명경관에 급제하여 사국에 재임할 때 허목의 사건에 관련되어 부여에 귀양 갔다. 1655년 대사간 겸 통신상사로 일본에 갔다가 돌아와 병조참판, 경기도 관찰사, 도승지, 대사헌을 역임하였으나 1675년 장열대비의 복제문제로 인하여 경기도 양주에 추방되었다. 1665년에 조선통신사로 일본을 다녀와 《부상일기(扶桑日記)》를 기록하였는데 이는 17세기 한일관계사의 중요 자료이다. 전남광주통합특별시 출신으로서 여러 역사서에 기록된 인물도 흔치 않고, 또한 전남광주통합특별시 일원에는 학술적 가치를 가진비는 더욱 없으므로 이 비는 취병선생에 대한 연구와 지방사 연구, 금석학 관련 연구에 귀중한 자료가 될 것이다.

รายละเอียด

ห้องน้ำ

มี