Myeongokheon-Garten in Damyang

Übersetzung läuft – vorerst wird das koreanische Original angezeigt.

명옥헌은 담양군 고서면 산덕리에 있는 조선시대 오희도가 살던 집의 원림이다. 조선 중기 오희도가 자연을 벗 삼아 살던 곳으로 그의 아들 오이정이 명옥헌을 짓고 건물 앞뒤에는 네모난 연못을 파고 주위에 꽃나무를 심어 아름답게 가꾸었던 정원이다. 계곡 사이로 수량이 풍부했을 때 물이 흐르면 옥구슬이 부딪치는 소리가 났다고 하여 이름을 얻었다. 위 연못은 인공적인 석축을 쌓지 않고 땅을 파내어 큰 우물같이 보인다. 아래 연못은 자연 암반의 경사지를 골라서 주변에만 둑을 쌓아 연못을 만들었다.
명옥헌은 연못 주변에 심어진 백일홍 나무로 유명하며 꽃 이름과 같이 여름철이 되면 석 달 열흘 동안 늘 붉은 꽃나무 열에 연못이 둘러싸이게 된다. 인조가 왕위에 오르기 전 전국의 인재를 찾아 호남 지방을 방문할 때 후산에 머무는 오희도를 방문한 적이 있는데 이때 명옥헌의 북쪽 정원에는 은행나무가 있고 명옥헌 뒤에는 오동나무가 있었는데 이들 나무 밑에 인조가 타고 온 말을 맸다고 하여 이 나무를 일명 ‘인조대왕 계마행’ 또는 ‘인조대왕 계마상’이라고 부른다. 현재 오동나무는 고사하여 없어졌고 은행나무만 남아있다. 인조는 오희도를 등용하기 위해 세 번 찾아왔다고 하며, 훗날 우암 송시열은 명옥헌의 영롱한 물소리와 경치에 반하여 명옥헌이라는 글씨를 바위에 새기기도 하였다. 소쇄원과 같은 아름다운 민간 정원으로 꼽힌다.

◎ Reiseinformationen, um den Charme der Hallyu zu entdecken - Dramen
Ein privater Garten aus der Mitte der Joseon-Zeit, in dem ein bescheidener Pavillon, ein quadratischer Teich, Blütenbäume und Kiefern harmonieren. Im Sommer, wenn der 300 Jahre alte Lagerströmie um den See wunderschöne rosa Blüten trägt, strömen Fotografen aus dem ganzen Land hierher. Es ist der Ort, an dem Lee Young und Raon sich in zum ersten Mal getroffen haben.

Details

Eintrittsgebühr
Kostenlos
Toilette
Ja

Besucherbewertungen 0

Noch keine Bewertungen. Schreiben Sie die erste und erhalten Sie das „Pionier“-Abzeichen

Eine Sternebewertung genügt. Keine E-Mail nötig.

Videos von diesem Ort

Reisematerial: Damyang-gun

Alle Reiseführer →