§ 1 (Zweck)
Zweck dieser Bedingungen ist die Regelung der Rechte und Pflichten zwischen dem Betreiber und den Nutzern sowie des Verfahrens zur Nutzung des Dienstes.
§ 2 (Inhalt des Dienstes)
- Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Festivals und Tourismusvideos, die die Korea Tourism Organization im Portal für offene Daten (data.go.kr) bereitstellt, sowie Hinweise auf offizielle Reiseführer
- Maschinelle Übersetzung der offenen Daten in mehrere Sprachen
- Mitgliederbewertungen (Sterne, Texte), Level und Abzeichen
- Erstellung von Reiseführern je Ort als PDF und DOCX
- Suche nach Sehenswürdigkeiten in der Nähe in der App (bei erlaubtem Standortzugriff), Benachrichtigungen
Der Dienst ist kostenlos, und in der App kann Werbung angezeigt werden.
§ 3 (Wirksamkeit und Änderung der Bedingungen)
Diese Bedingungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf dem Bildschirm des Dienstes wirksam. Änderungen kündigen wir 7 Tage vor Inkrafttreten an (bei für Nutzer nachteiligen Änderungen 30 Tage vorher); wenn Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, können Sie Ihr Konto löschen.
§ 4 (Registrierung)
- Sie können sich mit Benutzername, Spitzname und Passwort oder mit einem Google- oder Apple-Konto registrieren.
- Nur Personen ab 14 Jahren können sich registrieren.
- Spitznamen, die Daten anderer Personen verwenden oder den Betreiber vortäuschen, sind nicht zulässig.
- Bei einer Registrierung mit Benutzername ohne E-Mail-Adresse kann das Passwort bei Vergessen nicht wiederhergestellt werden.
§ 5 (Kontolöschung)
Mitglieder können ihr Konto jederzeit in der App oder auf der Website unter „Mein Profil“ löschen. Mit der Löschung werden das Konto sowie Bewertungen, Erfahrungspunkte und Abzeichen sofort gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Vorgehen: https://www.k-traveler.com/account-delete
§ 6 (Bewertungen und Beiträge)
- Das Urheberrecht an einer Bewertung liegt beim Mitglied, das sie verfasst hat. Das Mitglied erlaubt dem Betreiber, die Bewertung im Dienst anzuzeigen und für die Berechnung von Level und Rangliste zu verwenden.
- Beleidigungen, Hassrede, Werbung, die Preisgabe personenbezogener Daten, Urheberrechtsverletzungen und unwahre Inhalte sind nicht erlaubt.
- Eine Bewertung, die 3-mal gemeldet wurde, wird automatisch ausgeblendet; der Betreiber kann Bewertungen, die gegen die Regeln verstoßen, ausblenden oder löschen.
§ 7 (Verbotene Handlungen)
- Massenhaftes Auslesen des Dienstes mit automatisierten Werkzeugen oder übermäßige Belastung der Server
- Nutzung des Kontos eines anderen Mitglieds oder unrechtmäßiger Erwerb von Level und Abzeichen
- Handlungen, die den ordnungsgemäßen Betrieb des Dienstes stören
Bei Verstößen kann die Nutzung eingeschränkt oder das Konto gesperrt werden.
§ 8 (Standortbezogene Dienste)
- Die App sucht und zeigt Sehenswürdigkeiten in der Nähe anhand des Gerätestandorts nur an, wenn der Nutzer dies erlaubt hat. Standortdaten werden ausschließlich für diesen Zweck verwendet und nicht gespeichert.
- Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Standortnutzung jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen.
- Kinder unter 14 Jahren können sich nicht als Mitglied registrieren. Gesetzliche Vertreter von Kindern bis 8 Jahren und ähnlich schutzbedürftigen Personen können die Rechte hinsichtlich der Nutzung von deren Standortdaten stellvertretend ausüben.
- Verantwortlicher für die Verwaltung der Standortdaten: K-Traveler ([email protected])
§ 9 (Offene Daten und Übersetzung)
- Das Urheberrecht an den Touristeninformationen und Videos liegt bei der Korea Tourism Organization und den übrigen ursprünglichen Bereitstellern; sie werden unter der Bedingung „Typ 1 (Quellenangabe)“ der Kogl-Lizenz (Korea Open Government License) verwendet.
- Touristeninformationen in Fremdsprachen sind maschinelle Übersetzungen des koreanischen Originaltexts und können Fehler enthalten. Wichtige Angaben wie Öffnungszeiten und Preise prüfen Sie bitte anhand des Originals und vor Ort.
- Die Daten der ursprünglichen Bereitsteller können sich ändern oder verzögert übernommen werden; der Betreiber übernimmt keine Gewähr für ihre Richtigkeit.
§ 10 (Werbung)
In der App kann Werbung von Google AdMob angezeigt werden. Geschäfte mit anderen Websites oder Produkten, auf die eine Werbung verweist, finden zwischen dem Nutzer und dem jeweiligen Werbetreibenden statt; der Betreiber haftet dafür nicht.
§ 11 (Änderung und Einstellung des Dienstes)
Der Betreiber kann den Inhalt des Dienstes ändern und den Dienst wegen Wartung, Störungen, Einstellung der Bereitstellung offener Daten usw. vorübergehend oder dauerhaft einstellen. Bei dauerhafter Einstellung kündigen wir dies 30 Tage vorher an.
§ 12 (Haftungsbeschränkung)
Der Dienst wird kostenlos bereitgestellt, und der Betreiber haftet nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit für Schäden, die aus der Nutzung des Dienstes oder aus Fehlern in den Informationen entstehen. Sicherheit und Reiseplanung unterwegs muss der Nutzer selbst prüfen.
§ 13 (Streitbeilegung und Gerichtsstand)
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea; Streitigkeiten werden zunächst per E-Mail an [email protected] einvernehmlich zu klären versucht. Ist ein Rechtsstreit nötig, ist das nach der koreanischen Zivilprozessordnung zuständige Gericht zuständig. Weichen fremdsprachige Fassungen von der koreanischen Fassung ab, hat die koreanische Fassung Vorrang.