2026 เจจูเบียนนาเล่ ครั้งที่ 5 Heukgok Modakchigok Iyahong : ศิลปะแห่งการแปรเปลี่ยน

อารยธรรมที่เบ่งบานบนเชจู เกาะภูเขาไฟในแผ่นยูเรเซีย ไม่ได้ไหลเข้ามาจากทะเลเท่านั้น แต่ยังมาจากอารยธรรมแผ่นดินทางเหนือด้วย องค์ประกอบนานัปการกระจัดกระจาย มารวมกันที่เชจู ผสมผสานและแปรเปลี่ยน ก่อให้เกิดระบบนิเวศ ภูมิศาสตร์ และรูปโฉมชีวิตของเชจูในวันนี้ เจจูเบียนนาเล่ครั้งที่ 5 ซึ่งเข้าสู่ปีที่ 10 ในปีนี้ ให้ความสนใจกับกระบวนการพลวัตของเชจูที่พบปะกับอารยธรรมทางเหนือ กระจัดกระจาย (ฮึกดา) รวมตัว (โมดักชิดา) และแปรเปลี่ยน (อียาฮง) ด้วยเหตุนี้ เบียนนาเล่จึงใช้ 'อียาฮง (Iyahong)' ซึ่งเป็นบทรับของอียาฮงทารยองที่ไหลเข้ามาจากแผ่นดินใหญ่และกลายเป็นเพลงพื้นบ้านพื้นถิ่นอีกบทหนึ่งของเชจู เป็นคำธีมและแนวคิดหลัก ผ่านเชจูที่แฝงด้วยหลักการของภูมิอากาศและการดูแลสุขภาพ เจจูเบียนนาเล่ต้องการนำเสนอวิถีการอยู่รอดและสุนทรียศาสตร์ที่สรรพสิ่งและธรรมชาติ ชีวิตมนุษย์และความเป็นเทพสร้างขึ้นร่วมกัน

กำหนดการ

- โปรแกรมหลัก: โปรแกรมนิทรรศการ
1. จากมุมมองของชูซา (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเชจู)
- นิทรรศการที่ตีความสุนทรียศาสตร์ของชูซา คิม จองฮี ใหม่จากมุมมองของลักษณะการสร้างรูปของเชจู และขยายเงื่อนไขการเนรเทศท่ามกลางการเมืองจริงและความรุนแรงทางประวัติศาสตร์ด้วยสายตาร่วมสมัย
2. หินดำกลิ้งและกลิ้ง (หอศิลป์โอบэจังกุน สวนวัฒนธรรมหินเชจู)
- นิทรรศการที่สำรวจการตัดกันของธรรมชาติ มนุษย์ และอารยธรรมทางเหนือผ่านหินบะซอลต์และวัฒนธรรมหินของเชจู และสัมผัสประสบการณ์เวลาแบบหลายมิติ
3. สะดือของยายใหญ่ (แพลตฟอร์มศิลปะเชจู/พื้นที่ศิลปะ IA/แกลเลอรีเรมิคอน)
- นิทรรศการที่มองเห็นความเปิดกว้างของเชจูและพลังของชีวิตหลายชั้นผ่านวัฒนธรรมเทพหลายองค์ (เทพชั้นล่าง) ของเชจูด้วยภาษาศิลปะ